Die Idee vom @homeoffice_Madeira
DE/EN
Mit dem November-Lockdown ging es richtig los: Für viele von Euch, die teils sehnsüchtig nach einer langen Zeit in den eigenen vier Wänden die Gesellschaft im Büro herbeigesehnt hatten, war wieder Homeoffice angesagt. Doch statt an den heimischen Küchentisch verlegen immer mehr Remote Worker ihr Homeoffice in den Süden.
Sind wir mal ehrlich: gerade in der kalten, grauen Jahreszeit kann es schon mal schwer fallen, sich zu konzentrieren und die Stimmung hoch zu halten.
Ich glaube, ich spreche für die meisten von uns, wenn ich sage, dass wir uns vor ein paar Monaten noch nicht hätten vorstellen können, wie unser Leben heute aussieht. Ein kleiner Virus, der sich von China aus über die ganze Welt ausgebreitet hat. Und unser gesamtes Leben, so wie wir es kennen, von heute auf morgen auf den Kopf stellt.
Im Prinzip wird gerade nicht mehr von uns verlangt, als in unseren eigenen vier Wänden zu bleiben und unsere sozialen Kontakte auf ein absolutes Minimum zu beschränken. Für viele erst einmal die Vorstellung eines perfekten Wochenendes nach einer anstrengenden Arbeitswoche, in der die Mitmenschen genervt und der Schlaf gelitten hat.
Aber nun bist Du/ sind wir es leid, uns alleine in den eigenen vier Wänden den ganzen Tag mit Arbeit zu beschäftigen. Und so kam uns die Idee, dass man sein Homeoffice bzw. sein Zuhause auf Zeit auch in wärmere Gefilden verlegen kann.
Also entstand das Homeoffice Madeira. Ein Ort im Paradies. Gemeinsam statt einsam. CoLiving und CoWorking statt der eigenen vier Wände im kalten Deutschland........ Wer wir sind und was wir machen.... folgt bald.
________
EN
The November lockdown really kicked things off: for many of you, some of whom had longed for company in the office after a long time at home, home office was the order of the day again. But instead of the kitchen table at home, more and more remote workers are moving their home office to the south.
Let's face it: especially in the cold, grey season, it can be hard to concentrate and keep spirits high.
I think I speak for most of us when I say that a few months ago we couldn't have imagined what our lives are like today. A small virus that has spread from China all over the world. And turns our entire lives as we know them upside down from one day to the next.
In principle, nothing more is being asked of us than to stay within our own four walls and keep our social contacts to an absolute minimum. For many, this is first the idea of a perfect weekend after an exhausting week at work, in which fellow human beings have been annoyed and sleep has suffered.
But now you/we are tired of being alone in your/our own four walls all day with work. And so we came up with the idea of moving our home office or temporary home to warmer climes.
So the Madeira Home Office was born. A place in paradise. Together instead of alone. CoLiving and CoWorking instead of your own four walls........ Who we are and what we do.... will follow soon.
